Artykuły po polsku

Zasubskrybuj moje konto na Anchor i słuchaj czytanych przeze mnie artykułów tam lub na Spotify: https://anchor.fm/anna-jagla/subscribe

Nie możesz znaleźć tego czego szukasz? Przeglądaj stronę poniżej.

Solna Góra Sukcesu – Bochnia

Posłuchaj podcastu: Solna Góra Sukcesu – Bochnia Here you can find an English version: Salzberg of Success – Bochnia Prawdopodobnie słyszeliście o górze lodowej sukcesu, na której cała niewidzialna ciężka praca znajduje się pod powierzchnią wody, a jedyna widoczna część, rzeczywisty sukces, jest tylko wierzchołkiem góry. Taka jest historia Bochni. Bochnia to miasto, które podobnie…

Keep reading

Studnia bez dna czyli Nowy Wiśnicz

Jak zawsze, poniżej podcast dla tych, którym nie chce się czytać: Studnia bez dna czyli Nowy Wiśnicz (Zdjęcie w tytule: M. Tabor – Zamek w Nowym Wiśniczu na tle Tatr) Nowy Wiśnicz to miasteczko nie małe, ale i nie wielkie a poszczycić się może zamkiem, domem i rodziną Jana Matejki, jednym z najbardziej strzeżonych więzień…

Keep reading

Wioska Wróżek – Baltray

Posłuchaj podcastu, klikając tutaj: Wioska Wróżek – Baltray Większość irlandzkich wiosek przypomina mi tunel; macie jedną, raczej wąską drogę, której obie strony są ciasno zabudowane. Znalezienie miejsca parkingowego przy takiej drodze może stanowić prawdziwe wyzwanie, a przejazd przez taką wioskę, w której samochody są zaparkowane po obu stronach głównej ulicy, może często stanowić jeszcze większe…

Keep reading

Krasnoludki

Oczywiście posłuchajcie jeśli czytanie Wam nie miłe: Krasnoludki Czy to bajka, czy nie bajka,Myślcie sobie, jak tam chcecie.A ja przecież wam powiadam:Krasnoludki są na świecie.Naród wielce osobliwy.Drobny – niby ziarnka w bani:Jeśli które z was nie wierzy,Niech zapyta starej niani.W górach, w jamach, pod kamykiem,Na zapiecku czy w komorze Siedzą sobie KrasnoludkiW byle jakiej mysiej…

Keep reading

Rowerem po Lanzarote

Posłuchajcie sobie podcastu jeśli nie macie ochoty czytać: Rowerem po Lanzarote English version: Lanzarote by bike Wyspa Lanzarote w lipcu jest piękna. Lanzarote w lipcu jest dość napakowana ludźmi. Lanzarote w lipcu to miejsce, w którym nie chcesz być, jeśli masz zamiar się ograniczyć do siedzenia przy basenie – oparzenie i udar słoneczny będą lżejszymi…

Keep reading

Santa Maria Łaski Pełna

Jeśli nie masz ochoty czytać, to posłuchaj: Santa Maria Łaski Pełna Na całym świecie znajdują się setki pomników Krzysztofa Kolumba. Oczywiście, w zależności od lokalizacji, na niektórych pojawia się on jako Colon, na innych jako Kolumb, itd., ale nadal jest to ta sama osoba. Człowiek, który jest sławiony na całym świecie za odkrycia, których rzekomo…

Keep reading

Jest port wielki jak świat, co się zwie Amsterdam….

Posłuchajcie podcastu tutaj: Jest port wielki jak świat…. To była kolejna podróż do Amsterdamu. Z takim prostym planem… ciesz się robieniem czegokolwiek. Znam Amsterdam jak własną kieszeń po tym, jak mieszkałam tam przez dość długi czas dobrych parę lat temu, o czym na pewno kiedyś napiszę. Wtedy żyłam jednak życiem miejscowego, a tym razem mieliśmy…

Keep reading

Święty Port Porto Santo

Jak zawsze, jeśli wolicie posłuchać tego artykułu, kliknijcie tutaj: Święty Port Porto Santo Życie ma więcej wyobraźni niż my nosimy w naszych snach. – Krzysztof Kolumb Łatwo zapamiętać, że ta mini wyspa Porto Santo, należąca do archipelagu Madery, znajduje się 43 km na północ od Madery i ma prawie 43 km² powierzchni. Otoczona jest przez…

Keep reading

Sinterklaas – czy Holendrzy popierają współczesne niewolnictwo?

Kto nie w sosie na czytanie, niech-li posłucha tutaj: Sinterklaas – czy Holendrzy popierają współczesne niewolnictwo? (Rysunek w nagłówku pochodzi z oryginalnej książki J. Schenkman’a, St. Nikolaas en zijn knecht, Źródło: Internet) Dawno, dawno, dawno, dawno, dawno temu mieszkałam w Amsterdamie. Wieki temu. Niewielu wie, że w Holandii Święty Mikołaj (Sint) jest trochę dziwny. Pozwólcie,…

Keep reading

Lizbona – majtkowy szał

Dla tych, którym nie chce się czytać, nagrałam podcast. Wystarczy kliknąć tutaj: Lizbona – majtkowy szał Był rok 2004. Postanowiłam spędzić Nowy Rok w Amsterdamie (jedyne lepsze sylwestrowe imprezy plenerowe odbywają się w Krakowie). Wiem, temat dotyczy południa Europy, wiem. Ale od tego wszystko się zaczęło. Miałam jakieś 20 lat i razem z kilkoma dziewczynami…

Keep reading

Sługa, który za 100 funtów zbudował alkoholowe imperium

Dla tych, którzy nie lubią czytać, tutaj serwuję mówiony kufel Guinnessa: Sługa, który za 100 funtów zbudował alkoholowe imperium. Mogę się założyć, że wielu turystów, jeśli nie wszyscy, przyjeżdżających co roku do Dublina, prędzej czy później zmierza w kierunku komina. Idziecie między rzędami starych kamiennych budynków w jednej z najstarszych części miasta, i nagle –…

Keep reading

Miasto z niebem w kratkę

Posłuchajcie tego bloga tutaj, jeśli nie macie ochoty czytać: Miasto z niebem w kratkę Będąc w Czechach, możecie oczekiwać, że przytrafią się Wam co najmniej dwie rzeczy. Pierwsza, że zostaniecie oszukani, głównie przez taksówkarzy i przede wszystkim dlatego, że ceny w setkach koron czeskich mogą zmylić nawet najlepszych matematyków… Przyjmijmy jednak, że udało Wam się…

Keep reading

Łokieć Bonda

Posłuchajcie wersji czytanej tutaj: Łokieć Bonda Małe miasteczko, zaledwie 20 minut drogi od granicy z Niemcami, które Johann Wolfgang von Goethe, autor m.in. Fausta i Cierpień młodego Wertera, romantyczny poeta, pisarz, prawnik, filozof i urzędnik państwowy w XVIII-wiecznych Niemczech, zwykł odwiedzać i gdzie również pomieszkiwał. W latach 70. był zakochany po uszy w nastolatce, Ulrike…

Keep reading

Lautrec, Tarn, Midi-Pyrénées, Occitanie, France – adres warty zapamiętania

Jeśli wolicie posłuchać mojego pięknego głosu, kliknijcie tutaj: Lautrec, Tarn, Midi-Pyrénées, Occitanie, France – adres warty zapamiętania Jechaliśmy długo. Między polami usianymi słonecznikami. Naprawdę! Jak w tych filmach! Pola falowały po obu stronach drogi, czasem zmieniając kolor w zależności od tego co na nich rosło. Piękne wysokie drzewa odliczały nam kilometry a słońce…. a słońce…

Keep reading

“Parostatkiem w piękny rejs….” po Odrze we Wrocławiu rejs….

Wersja do słuchania dla leniwych: English version below: Wrocław. Upał. Ponad 30 °C. Topimy się. Co tu zrobić? Zaleźliśmy pod drzewa w parku. Nie pomogło. Powlekliśmy się dalej powoli wytapiając tłuszczyk i uświerkając z zaduchu. I wtedy zdarzył się cud. Wrocław, wiadomo nad Odrą leży. My jednak, nieprzywykli do podobnych widoków z Irlandii, nie spodziewaliśmy…

Keep reading

Wyczesany camping z widokiem

Podcast można znaleźć tutaj, jeśli nie macie ochoty czytać: Wyczesany camping z widokiem English version below: Nigdy nie znudzą mnie widoki, które ma do zaoferowania południowa Francja. Kilometry pól z długimi zielonymi pasami winorośli pokrywają każdy centymetr ziemi w zasięgu wzroku, oczywiście takiej, którą da się uprawiać. Łaty z pól i łąk generalnie przynoszą więcej…

Keep reading

Kiedy mamusia mówi “jedz swoje warzywa” – jedz je! Pokrojone w kosteczkę.

Jeśli twoje leniwe alter ego ma ochotę dać oczom odpocząć, użyj uszu i posłuchaj podcastu: Kiedy mamusia mówi “jedz swoje warzywa” – jedz je! Pokrojone w kosteczkę. Leniwy, ciepły poranek zapowiadał upał. Przed nami dzień bez planu. Jechaliśmy wśród pól słonecznika, tym razem z otwartymi oknami, pozwalając zapachom francuskiego lata krążyć po wnętrzu samochodu i…

Keep reading

Espada com banana PL

Posłuchaj mojego podcastu tutaj: Espada com banana Czy wiedzieliście, że słowo “funcho”, które nadało nazwę stolicy Madery, pochodzi od kopru włoskiego, gęsto porastającego zbocza Zatoki Funchal? Na Maderze można kupić małe, przejrzyste cukierki, w kolorze cappuccino, które są absolutnie oszałamiające. Przeczytałam kiedyś gdzieś, że robione są one z lukrecji i od tego czasu żyłam w…

Keep reading

Biegunka à la Portuguesa

Możesz posłuchać wersji czytanej tutaj: Biegunka Portuguesa Z Alcacér do Sal pojechaliśmy drogą IP8, aby finalnie dotrzeć do zachodniego wybrzeża Portugalii. Miasta, pojawiały się po drodze i znikały, ale naszym celem był Ocean Atlantycki. Piękne miasto Santiago do Cacém wyskoczyło nam nagle przed nosami i było coś w tym miejscu, co wmówiło nam, abyśmy go…

Keep reading

Paryż – miasto miłości – poważnie?

Kliknijcie tutaj leniuchy, jeśli czytanie nie dla Was 🙂 Paryż – miasto miłości – poważnie? Dobrze jest mieć 19 lat. Wtedy nie masz pojęcia, co zrobić ze swoim życiem, ale już w sumie możesz wiele zrobić, ponieważ oficjalnie nazywają cię “dorosłym”. Życie w Amsterdamie miało swoje ogromne zalety. Nie, niczym się nie zaciągałam, po prostu…

Keep reading

Niezbyt zabawna babcia

Podcast dla tych, którzy nie lubią czytać znajdziecie tutaj: Niezbyt zabawna babcia Nasza portugalska podróż, która rozpoczęła się w Lizbonie, była zupełnie nieplanowana. Mieliśmy zarezerwowany samochód i po jego odebraniu postanowiliśmy wędrować po okolicy – zero mapy, zero przewodnika! Jestem nawigatorem, który ściga miejsca znalezione w książkach, podążając za drogowskazami i, jeśli to konieczne, biega…

Keep reading

Mały Pierścień Północy

Możecie posłuchać tego artykułu w formie podcastu: Mały Pierścień Północy W Amsterdamie jest obwodnica biegnąca wokół centrum miasta, którą lokalni nazywają Pierścieniem. Jest również w Holandii inny Pierścień, Randstad, który stanowi skupisko kilku miasteczek usytuowanych w centralnej części kraju, tj. Almere, Amersfoort, Amsterdam, Delft, Dordrecht, Gouda, Haarlem, Leiden, Rotterdam, Den Haag, Utrecht, Zaanstad oraz Zoetermeer.…

Keep reading

Hejnał na deser z okazji 750-lecia lokacji Krakowa

Słuchaj podcastu tutaj: Była to jedna z corocznych wizyt w domu rodziców niedaleko Krakowa. Był rok 2007. Wiadomo, kiedy się gdzieś mieszka lub często bywa to zwykle planowanie wycieczek w te miejsca nie jest sprawą oczywistą. No i tak też było tym razem. Pewnie gdzieś po drodze z Lotniska w Balicach mignęło nam przed oczami…

Keep reading

Wawel – jedna z siedmiu czakr świata

Możesz również posłuchać tego tekstu klikając tutaj: Wawel – jedna z siedmiu czakr świata Czy jest ktoś z Polsce, kto nie słyszał o Wawelu? No jeśli tak to musi być to ktoś, kto nie miał dostępu do edukacji, a w takim wypadku powinien dostać odszkodowanie od Państwa Polskiego. Wawel, to nie tylko siedziba polskich królów,…

Keep reading

Turniej Rycerski o Złoty Warkocz Tarłówny

Posłuchajcie sobie mojej wersji podcastowej, jeśli się Wam nie chce czytać: Turniej Rycerski o Złoty Warkocz Tarłówny Późnogotycki zamek rycerski w Dębnie koło Brzeska powstał w latach 1470-1480 z woli kanclerza wielkiego koronnego, kasztelana krakowskiego Jakuba Odrowąża rodem z Dębna właśnie. W tym samym miejscu niegdyś stała drewniano-ziemna XIII-wieczna warownia należąca prawdopodobnie do Świętosława z…

Keep reading
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Źródła życia – Karlowe Wary, tam gdzie warto się zachłysnąć

Jeśli nie chce się Wam czytać, posłuchajcie 🙂 Pamiętacie jak Wam opowiadałam o Łokciu James’a Bonda – link do tego wpisu: i wspominałam o Karlovych Varach, Królu Karolu IV i Hotelu Grand PUPP? Mówiłam, że do tego tematu jeszcze wrócimy, bo warto. No i zaraz zobaczycie sami czy warto było czy nie 🙂 Mówi się,…

Keep reading

Odlotowe plaże Loty – Portugalia

Cześć Wam Wszystkim, którym lakurat nie chce się czytać! Tutaj możecie też posłuchać: Obudziłam się dziś rano ze wspomnieniem Pięknego Snu. Tak, wiem, dużo śnię. A to słowo „lot” magicznie powtarza się przez całe moje życie. W przeróżnych formach i więcej o tym innym razem. Tym razem sprowadziło mnie to z powrotem na plaże Lota…

Keep reading

„Język polski jest piękny, ponieważ szeleści jak jesienne liście, skrzypi jak mróz zimową porą, świszczy jak wiosenny wiatr, ale i tak rozgrzewa nas, niczym lato, ortografią i interpunkcją!”: Karolina Błażejczyk